“Os resultados do estudo refletem a crença da CA no valor crucial do gerenciamento para os ganhos de negócios com virtualização”, afirma Rosano Moraes, vice-presidente da unidade de negócios de Virtualização, Gerencia de Serviços e Automação  da CA para a América Latina. “Gestão e automação, ambas com amplo alcance, podem aumentar a agilidade da TI, reduzir custos, melhorar a qualidade dos serviços e diminuir os riscos em ambientes físicos, virtuais e de computação em nuvem”.

A pesquisa foi realizada com 257 tomadores de decisão sobre processos de virtualização nos EUA, Reino Unido, França, Alemanha e Japão. Alguns destaques entre os resultados:

• A migração para nuvens internas exige mudanças nos processos e na gestão da automação: muitas organizações enxergam a computação em nuvem como a consequência natural da virtualização. Entre os pesquisados, 28% planejam evoluir determinada carga de trabalho de produção, da virtualização para os serviços da computação em nuvem, nos próximos seis meses. Para alcançar este objetivo, o modelo comum de desenvolvimento e de operações de serviços deve ser substituído. Ferramentas de disciplina de processos, automação e gerenciamento self-service, além de mudanças organizacionais, são inevitáveis.

• Ampla cobertura de domínios é crucial: entre os requisitos dos usuários de grandes empresas, é alta a porcentagem daqueles que apontam a necessidade de ferramentas de gestão que gerenciem, de forma ampla e transparente, os componentes do serviço virtualizado que são adjacentes ao servidor virtual, aí incluídos sistemas físicos, rede e armazenamento. A virtualização dificulta a separação entre os domínios, o que torna essencial a transparência no gerenciamento.

• É necessária uma abordagem centrada na aplicação, de ponta-a-ponta: os requisitos de negócios giram em torno das aplicações, não da infraestrutura. A análise das aplicações coloca-se no topo dos recursos desejados para o gerenciamento da virtualização.

Uma cópia completa e gratuita do estudo está disponível no endereço http://www.ca.com/us/analysts/reports/collateral.aspx?CID=227749.

* “Virtualization Management and Trends,” estudo patrocinado pela CA e realizado pela Forrester Consulting, Janeiro de 2010.